Il menu dinamico orizzontale (figura 5.23 del libro) presenta un errore di visualizzazione nelle ultime versioni di Opera.
Per correggere il problema è sufficiente definire la larghezza delle voci orizzontali del menu, come è possibile vedere analizzando il codice della nuova versione del menu.
Internet Explorer 7 presenta anch'esso un problema con il menu dinamico orizzontale (figura 5.23 del libro), il problema è stato risolto nella nuova versione del menu.